Bienvenido a Arle
En Fields of Arle, creado por Uwe Rosenberg, uno o dos jugadores viven como granjeros en el pequeño y pacífico pueblo de Arle en Frisia Oriental. El lino cultivado en la tierra que rodea el pueblo lo hace un lugar rentable para trabajar y vivir. Fields of Arle lleva a los jugadores a través de cuatro años y medio de esta era de prosperidad, con diferentes oportunidades disponibles a medida que cambian las estaciones. Cultiva la tierra para capitalizar la demanda de lino, o encuentra otras formas de aprovechar al máximo la prosperidad del pequeño pueblo.

Trabaja la Tierra
Ya sea que te adentres en la agricultura de lino o aproveches otras áreas de experiencia, siempre asegúrate de que tengas la tierra para construir tu pueblo. Construye diques para mantener las aguas a raya y expande tus campos. Seca los pantanos para cosechar turba y luego despeja la tierra para el cultivo. Crea más campos para tu ganado, edificios, o cultivos futuros; después de eso, puedes decidir si alojar animales o cultivar un bosque para obtener madera. Quizás te gustaría dedicarte a un poco de cultivo de lino por tu cuenta, o diversificarte e intentar un poco de todo.

Herramientas del Oficio
Al comienzo de cada medio año, elegirás cómo te gustaría pasar ese tiempo trabajando. Hay muchas formas de construir tu fortuna. Usa el espacio del Maestro para aumentar las herramientas a tu disposición, enfócate en el Entrenador de Ganado para aprovechar al máximo tu ganado, o construye tu flota de vehículos y envía bienes. Tomar stock de tu progreso varía dependiendo de la estación. Podrías ordeñar tu ganado existente o cuidar un montón de animales recién nacidos. Podrías cosechar tu lino en otoño, y esquilar tus ovejas en primavera. Al final de cada medio año, necesitarás tomar stock de tu progreso descargando tus vehículos y alimentando a tu familia y animales, así que mantén un ojo en la estación y haz lo mejor para mantener la granja creciendo y todos bien alimentados.

Viaja y Prospera
Una vez que hayas hecho progreso en limpiar campos y almacenar bienes, es hora de poner tus productos a disposición de posibles compradores. Cuantos más vehículos tengas, más bienes puedes enviar. Envía cosas al mundo exterior para aumentar tu Experiencia de Viaje y otorgarte puntos a lo largo de los cuatro años y medio del juego. Construye tu granja y tus vehículos y saca tus bienes al mundo para aprovechar al máximo cada estación. Hay muchos caminos hacia el éxito en Fields of Arle, así que elige tu camino, trabaja la tierra y disfruta de la competencia amigable a medida que te esfuerzas por hacer tu fortuna.

- del sitio web de la editorial